Mentions légales

Conformément aux dispositions de la loi n°2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l’économie numérique, il est précisé aux utilisateurs du site https://swirly.studio/ l’identité des différents intervenants dans le cadre de sa réalisation et de son suivi.

Éditeurs du site

Le site Swirly Studio est édité conjointement par :

M. Médhy CHABOUR

• Statut : Entrepreneur individuel
• SIREN : 889 950 549
• SIRET : 889 950 549 00028
• Numéro de TVA intracommunautaire : FR88889950549
• Code APE : 7410Z — Activités spécialisées de design
• Adresse : 200 Rue de la Croix Nivert, 75015 Paris, France
• E-mail : medhy@swirly.studio

et

M. Romain ARIAS

• Statut : Entrepreneur individuel
• SIREN : 889 951 828
• SIRET : 889 951 828 00017
• Numéro de TVA : non applicable (article 293B du CGI)
• Code APE : 7410Z — Activités spécialisées de design
• Adresse : 10 Impasse du Clos, 13220 Châteauneuf-les-Martigues, France
• E-mail : romain@swirly.studio

Le site https://swirly.studio/ est hébergé par :

Framer B.V.

• Adresse : Surinameplein 53, 1058 GN Amsterdam, Pays-Bas
• Site web : https://www.framer.com

L’ensemble du contenu présent sur le site — textes, graphismes, images, logos, icônes, vidéos, mises en page, code source, ainsi que tout autre élément — est la propriété exclusive de Swirly Studio, sauf mention contraire explicite.

Toute reproduction, représentation, modification, publication, transmission, dénaturation, totale ou partielle du site ou de son contenu, par quelque procédé que ce soit, est interdite sans autorisation écrite préalable des éditeurs.

Toute utilisation non autorisée du site ou de son contenu pourra faire l’objet de poursuites conformément aux articles L.335-2 et suivants du Code de la Propriété Intellectuelle.

Swirly Studio met tout en œuvre pour assurer la disponibilité, l’exactitude et la mise à jour des informations diffusées sur le site.

Toutefois, Swirly Studio ne saurait être tenue responsable des erreurs, omissions, ou de l’indisponibilité du site.

L’utilisateur reconnaît utiliser le site sous sa responsabilité exclusive.

5.1. Responsable du traitement

Le traitement des données collectées sur le site est effectué conjointement par :

Médhy Chabour et Romain Arias, co-fondateurs de Swirly Studio.

Contact : medhy@swirly.studio ou romain@swirly.studio.

5.2. Données collectées

Le site Swirly Studio ne collecte pas de données personnelles directement, sauf en cas de contact volontaire de l’utilisateur par e-mail.

Les seules données collectées automatiquement concernent la mesure d’audience et d’usage du site via les outils d’analyse intégrés à Framer Analytics, et/ou Google Analytics.

Ces outils collectent des données de navigation anonymisées (adresse IP abrégée, navigateur, temps passé sur le site, pages consultées, etc.) dans un objectif exclusif de mesure statistique et d’amélioration du site.

5.3. Base légale du traitement

La base légale du traitement repose sur l’intérêt légitime des éditeurs du site à analyser la fréquentation et à en améliorer le contenu.

5.4. Conservation des données

Les données de navigation sont conservées pour une durée maximale de 13 mois conformément aux recommandations de la CNIL.

Les messages envoyés directement par e-mail peuvent être conservés jusqu’à 3 ans après le dernier contact.

5.5. Droits des utilisateurs

Conformément au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD), vous disposez des droits suivants :

• Droit d’accès à vos données,
• Droit de rectification,
• Droit d’opposition,
• Droit à l’effacement,
• Droit à la portabilité.

Vous pouvez exercer ces droits à tout moment en écrivant à :

📧 medhy@swirly.studio ou romain@swirly.studio

5.6. Sécurité des données

Swirly Studio met en œuvre des mesures de sécurité techniques et organisationnelles appropriées afin de protéger vos données contre tout accès non autorisé, perte, altération ou destruction.

Toutefois, la transmission d’informations via Internet comportant des risques inhérents, la sécurité absolue des données transmises ne peut être garantie.

Le site peut utiliser des cookies strictement nécessaires à son bon fonctionnement (hébergement, statistiques anonymes).

Aucun cookie publicitaire ou de suivi personnel n’est déposé sans votre consentement préalable.

Vous pouvez configurer votre navigateur pour refuser les cookies non essentiels.

Le site peut contenir des liens vers d’autres sites. Swirly Studio décline toute responsabilité quant au contenu, aux pratiques ou à la politique de confidentialité de ces sites tiers.

Les présentes mentions légales et politique de confidentialité sont régies par le droit français.

En cas de litige, compétence exclusive est attribuée aux tribunaux de Nice ou Marseille.

Pour toute question relative au site ou à cette politique, vous pouvez contacter :

📧 medhy@swirly.studio ou romain@swirly.studio